宗徒大事录 2:36-41 / 圣若望福音 20:11-18
我们也许有听过自己的录音。在听到自己的声音时,我们会觉得有些别扭。
那么,我们有没有听过自己的声音叫出自己的名字呢?
其实,奇怪的是,当我们听到自己的声音叫出自己的名字时,我们会觉得古怪。
难道说,除了我们自己的声音以外,我们本身还有什么是自己不喜欢的吗?
还是,当我们的声音叫出自己的名字时,会迫使我们面对自己呢?
那么,当天主叫我们时,我们又会有什么样的反应呢?
在福音里,玛利亚站在坟墓外痛苦。她正在自己悲伤的世界里。
她不能接受耶稣的死,不能接受耶稣的尸体不见了,也在责怪自己无能为力。
不过,当复活的耶稣叫出她的名字时,她醒悟了。
她的生命有了目标和使命。福音开始时,她只是玛利亚,但在福音结尾时,她是去把消息传达给门徒的玛利亚玛达肋纳。
复活的主也在叫我们的名字,要我们醒悟到我们生命的目标和使命。
我们应该为自己的名字赶到自豪,因为复活的主在叫我们的名字时,会告诉我们,我们的身份和我们应该做的事情。
2012年4月9日星期一
2012年4月8日星期日
复活节后星期一 4月9日
宗徒大事录 2:14, 22-33 / 圣玛窦福音 28:8-15
我们必须承认并没有任何科学证据证明耶稣复活了。
我们有的是福音里,经验了复活的基督的人们留下来的有关记载。
今天的福音讲述了一群妇女不但看到复活的基督,还抱住了祂的脚。基督叫她们把祂复活的事报告给门徒们。
不过,福音也讲述了一群看守坟墓的兵士,把发生的事告诉司祭长。
这两个有关复活的叙述,最后的发展是不同方向,更准确的说,是不同方向。
所以,即使是有关于复活的科学证据,那也未必会让人得到耶稣已经复活了的结论。
因为,最后,事实可以有不同的诠释,最终会有不同的结论。
那么,如果我们说基督已经复活了,那我们要朝什么方向前进呢?
我们要像去坟墓的妇女,还是要像看守坟墓的兵士?
现在,复活的耶稣对人们有什么意义,就要看我们的决定和我们的方向。
妇女和兵士作了他们的决定,我们也必须作出我们的决定。
我们必须承认并没有任何科学证据证明耶稣复活了。
我们有的是福音里,经验了复活的基督的人们留下来的有关记载。
今天的福音讲述了一群妇女不但看到复活的基督,还抱住了祂的脚。基督叫她们把祂复活的事报告给门徒们。
不过,福音也讲述了一群看守坟墓的兵士,把发生的事告诉司祭长。
这两个有关复活的叙述,最后的发展是不同方向,更准确的说,是不同方向。
所以,即使是有关于复活的科学证据,那也未必会让人得到耶稣已经复活了的结论。
因为,最后,事实可以有不同的诠释,最终会有不同的结论。
那么,如果我们说基督已经复活了,那我们要朝什么方向前进呢?
我们要像去坟墓的妇女,还是要像看守坟墓的兵士?
现在,复活的耶稣对人们有什么意义,就要看我们的决定和我们的方向。
妇女和兵士作了他们的决定,我们也必须作出我们的决定。
2012年4月5日星期四
耶稣受难节 4月6日
依撒意亚 52:13-53/希伯来人书 4:14-16, 5:7-9/圣若望福音 18-1-19, 42
我们刚才听到的是 圣若望福音所记载的耶稣基督受难史。
让我们反省 耶稣在十字架上 临死前 说的那几句话。
钉在十字架上的耶稣,看到了祂的母亲,对她说:“女人,看,你的儿子。”
然后,祂又对那个门徒说:“看,你的母亲。”
耶稣知道一切都完成了,为了应验圣经的话,祂说:“我渴。”
祂说这句话的意思是,尽管祂被钉在十字架上,非常的无助,已经没有希望了,但祂还是
渴望天主来救祂。
而且,天主的确救了耶稣。但是天主不是让祂
免于死亡。
天主让耶稣死了后,再让祂从死者中复活了。
在一个绝望的情况里,天主通过耶稣的
复活,显现了祂的大能。
所以,当耶稣说祂渴的时候,祂所渴望的其实是天主的救恩。祂其实就是在把一切的信心交托给天主。
而,这也是我们应该渴望的;我们应该渴望的是天主的救恩,让我们能够分享耶稣复活的光荣。
待会儿,我们上前朝拜十字架的时候,我们就是在显出我们的信德,我们相信当我们背着
十字架跟随耶稣的时候,我们也会体会到天主的救恩,天主的大能。
这是我们对天主的希望。因为我们所相信的是
全能的天主。阿们。
我们刚才听到的是 圣若望福音所记载的耶稣基督受难史。
让我们反省 耶稣在十字架上 临死前 说的那几句话。
钉在十字架上的耶稣,看到了祂的母亲,对她说:“女人,看,你的儿子。”
然后,祂又对那个门徒说:“看,你的母亲。”
耶稣知道一切都完成了,为了应验圣经的话,祂说:“我渴。”
祂说这句话的意思是,尽管祂被钉在十字架上,非常的无助,已经没有希望了,但祂还是
渴望天主来救祂。
而且,天主的确救了耶稣。但是天主不是让祂
免于死亡。
天主让耶稣死了后,再让祂从死者中复活了。
在一个绝望的情况里,天主通过耶稣的
复活,显现了祂的大能。
所以,当耶稣说祂渴的时候,祂所渴望的其实是天主的救恩。祂其实就是在把一切的信心交托给天主。
而,这也是我们应该渴望的;我们应该渴望的是天主的救恩,让我们能够分享耶稣复活的光荣。
待会儿,我们上前朝拜十字架的时候,我们就是在显出我们的信德,我们相信当我们背着
十字架跟随耶稣的时候,我们也会体会到天主的救恩,天主的大能。
这是我们对天主的希望。因为我们所相信的是
全能的天主。阿们。
2012年4月4日星期三
圣周星期四 4月5日
出谷纪 12:1-8, 11-14/ 格林多人前书 11:23-26/ 圣若望福音 13:1-15
今天我们,3开始教会的三日敬礼,三天热情激烈的祈祷、反省和朝拜。
这三天是激烈的,因为在我们反省耶稣的苦难,死亡和复活时,天主也在进入我们的内心深处,把祂种在我们心里的爱显现出来。
这是一个我们不时会不注意到,没有意识到的爱。一个我们忘了表达的爱。
福音开始说耶稣爱了世上属于自己的人,就爱他们到底。
我们也听到祂从席间起来,为门徒们洗脚。
不过,为什么要为门徒们洗脚呢?为什么不做其它的事情,如为他们覆手祈祷,或敷油之类的呢?
显然的,门徒们的脚还没有洗,要不就没有必要洗了。
当时的习俗是吃饭前,尤其是逾越节晚餐,必须先洗脚,因为路上灰尘多。
其实,若门徒们的脚还没有洗,那是另有原因。
通常他们会轮流为别人洗脚。
他们都在等别人来做这份低微的洗脚的工作。
他们都不愿意洗,所以就都坐着僵持着,看最后会有谁无奈地自告奋勇。
为别人洗脚就像是在承认自己不够资格,只配做低微肮脏的工作。
但是耶稣改变了情况,并且藉此教导弥撒的意义。
祂开始为他们洗脚。又粗又大的渔夫的脚、税吏的脚、热心者的脚、怀疑者的脚、否认者的脚、叛徒的脚。
从他们的脚,祂也知道他们的心是怎么样的。
有些脚,站不稳,拿不定主意,在压力下会屈服,会说出“我不认识他”。
有些脚总在地上跺着,那是热心者的脚。紧张,却又热切渴望改革,甚至会动用武力来成就事情。
有些脚不向前踏,反而往后缩,那是怀疑者的脚。
有些脚虽然站得稳,但是却是冰冷的,令人质疑的。那是叛徒的脚。
但是,耶稣把所有的脚全都洗了。而且耶稣也要洗我们的脚,祂也知道我们的心是怎么样的。
祂温柔地洗我们的脚,也同样温柔地洗净我们的心。
我们的心因为害怕、担忧和焦急而疲惫不堪。
我们的心因为伤痛、愤怒和怨恨而受了伤。
我们的心因为失望和怀恨而流失了爱。
但是,耶稣仍然为了洗净我们的心而要洗我们的脚。
但是,我们明白耶稣为什么要这么做吗?
只因为祂要给我们树立一个榜样,好使我们能跟随祂,效仿祂。
这就是弥撒的意义。
耶稣为了我们奉献了自己,所以我们也应该为了纪念祂,为别人那么做。
我们明白这点吗?当我们开始明白时,我们就会知道耶稣为什么要洗我们的脚,我们就知道为什么祂愿意为了救赎我们而牺牲自己。
那么,我们就能为纪念祂,效仿祂的榜样。
为纪念祂,我们也必须如同祂那般爱人,那般为别人服务,就如祂显示给我们的一样。
今天我们,3开始教会的三日敬礼,三天热情激烈的祈祷、反省和朝拜。
这三天是激烈的,因为在我们反省耶稣的苦难,死亡和复活时,天主也在进入我们的内心深处,把祂种在我们心里的爱显现出来。
这是一个我们不时会不注意到,没有意识到的爱。一个我们忘了表达的爱。
福音开始说耶稣爱了世上属于自己的人,就爱他们到底。
不过,为什么要为门徒们洗脚呢?为什么不做其它的事情,如为他们覆手祈祷,或敷油之类的呢?
显然的,门徒们的脚还没有洗,要不就没有必要洗了。
当时的习俗是吃饭前,尤其是逾越节晚餐,必须先洗脚,因为路上灰尘多。
其实,若门徒们的脚还没有洗,那是另有原因。
通常他们会轮流为别人洗脚。
他们都在等别人来做这份低微的洗脚的工作。
他们都不愿意洗,所以就都坐着僵持着,看最后会有谁无奈地自告奋勇。
为别人洗脚就像是在承认自己不够资格,只配做低微肮脏的工作。
但是耶稣改变了情况,并且藉此教导弥撒的意义。
祂开始为他们洗脚。又粗又大的渔夫的脚、税吏的脚、热心者的脚、怀疑者的脚、否认者的脚、叛徒的脚。
从他们的脚,祂也知道他们的心是怎么样的。
有些脚,站不稳,拿不定主意,在压力下会屈服,会说出“我不认识他”。
有些脚总在地上跺着,那是热心者的脚。紧张,却又热切渴望改革,甚至会动用武力来成就事情。
有些脚不向前踏,反而往后缩,那是怀疑者的脚。
有些脚虽然站得稳,但是却是冰冷的,令人质疑的。那是叛徒的脚。
但是,耶稣把所有的脚全都洗了。而且耶稣也要洗我们的脚,祂也知道我们的心是怎么样的。
祂温柔地洗我们的脚,也同样温柔地洗净我们的心。
我们的心因为害怕、担忧和焦急而疲惫不堪。
我们的心因为伤痛、愤怒和怨恨而受了伤。
我们的心因为失望和怀恨而流失了爱。
但是,耶稣仍然为了洗净我们的心而要洗我们的脚。
但是,我们明白耶稣为什么要这么做吗?
只因为祂要给我们树立一个榜样,好使我们能跟随祂,效仿祂。
这就是弥撒的意义。
耶稣为了我们奉献了自己,所以我们也应该为了纪念祂,为别人那么做。
我们明白这点吗?当我们开始明白时,我们就会知道耶稣为什么要洗我们的脚,我们就知道为什么祂愿意为了救赎我们而牺牲自己。
那么,我们就能为纪念祂,效仿祂的榜样。
为纪念祂,我们也必须如同祂那般爱人,那般为别人服务,就如祂显示给我们的一样。
2012年4月3日星期二
圣周星期三 4月4日
依撒意亚 50:4-9 / 圣玛窦福音 26:14-25
我们都很愿意说曾经有某人对我们背信忘义。
是的,我们会马上想到那些对不起我们的人,可能是丈夫、妻子、家人、朋友、同事或是上司。
被人违背信义的伤痛并不容易遗忘。
但是,我们也许不会那么坦率地承认自己曾经对不起别人,
"所以,当耶稣说:“我实在告诉你们:你们中有一个人要出卖我。”门徒们,包括犹达斯,开始各自问祂:“主,难道是我吗?”
犹达斯成为了我们黑暗面的象征。
我们都不喜欢看到犹达斯,因为我们在他身上看到了我们不喜欢自己的一面,尤其是我们自己的不忠、不义。
所以,我们应该把“主,难道是我吗?”改成“主,是我,求你垂怜!”
就如读经一说的“上主赐给了我一个受教的口舌”。
身为耶稣的门徒,我们必须先承认自己不忠不义,背叛了耶稣的罪愆。
仁慈的天主愿意宽恕我们的罪,我们只需要承认自己是罪人。
我们都很愿意说曾经有某人对我们背信忘义。
是的,我们会马上想到那些对不起我们的人,可能是丈夫、妻子、家人、朋友、同事或是上司。
被人违背信义的伤痛并不容易遗忘。
但是,我们也许不会那么坦率地承认自己曾经对不起别人,
"所以,当耶稣说:“我实在告诉你们:你们中有一个人要出卖我。”门徒们,包括犹达斯,开始各自问祂:“主,难道是我吗?”
犹达斯成为了我们黑暗面的象征。
我们都不喜欢看到犹达斯,因为我们在他身上看到了我们不喜欢自己的一面,尤其是我们自己的不忠、不义。
所以,我们应该把“主,难道是我吗?”改成“主,是我,求你垂怜!”
就如读经一说的“上主赐给了我一个受教的口舌”。
身为耶稣的门徒,我们必须先承认自己不忠不义,背叛了耶稣的罪愆。
仁慈的天主愿意宽恕我们的罪,我们只需要承认自己是罪人。
2012年4月2日星期一
圣周星期二 4月3日
依撒意亚 49:1-6 / 圣若望福音 13:21-33, 36-38
有句话说“日防夜防,家贼难防”。
任何地方任何时间都会有叛徒出现,上至国家,下至家庭。
在福音里,我们听到耶稣和门徒们在吃逾越节晚餐。
逾越节晚餐是神圣的,纪念了犹太人自埃及的奴役生活中获得自由。在这晚餐时,人们更新他们与天主的盟约。
但是在这晚餐中有一个令耶稣心神烦乱的出卖者,祂甚至公开地说其中一个门徒会出卖祂。
除了想这可能是谁以外,门徒们也可能在想会是怎么样的出卖。
即使是我们也可能会问,为什么犹达斯吃了饼后,撒旦进了他的心。
简单的说,只要有罪恶,魔鬼就有机可乘。
所以,当我们来到这台弥撒前,我们要认认真真地反省自己,检讨自己是否有什么大罪小罪还没有告解的。
我们当然不要在恭领了圣体后成为叛徒,犯出卖罪。
但愿耶稣恩赐我们智慧,让我们醒悟自己的罪愆,让我们在圣体中与耶稣合一,与耶稣和好。
有句话说“日防夜防,家贼难防”。
任何地方任何时间都会有叛徒出现,上至国家,下至家庭。
在福音里,我们听到耶稣和门徒们在吃逾越节晚餐。
逾越节晚餐是神圣的,纪念了犹太人自埃及的奴役生活中获得自由。在这晚餐时,人们更新他们与天主的盟约。
但是在这晚餐中有一个令耶稣心神烦乱的出卖者,祂甚至公开地说其中一个门徒会出卖祂。
除了想这可能是谁以外,门徒们也可能在想会是怎么样的出卖。
即使是我们也可能会问,为什么犹达斯吃了饼后,撒旦进了他的心。
简单的说,只要有罪恶,魔鬼就有机可乘。
所以,当我们来到这台弥撒前,我们要认认真真地反省自己,检讨自己是否有什么大罪小罪还没有告解的。
我们当然不要在恭领了圣体后成为叛徒,犯出卖罪。
但愿耶稣恩赐我们智慧,让我们醒悟自己的罪愆,让我们在圣体中与耶稣合一,与耶稣和好。
2012年4月1日星期日
圣周星期一 4月2日
依撒意亚 42:1-7 / 圣若望福音 12:1-11
每当我们听到“朝拜”这个词,我们心里会想到什么情景,什么感情?
我们很可能会想到祈祷、下跪、祭献、举手赞美、崇拜等。
无论是什么样的形式,朝拜是完全将自己奉献给天主,也是把自己完全交托给天主和任由天主的旨意。
在福音里,我们看到玛利亚在敬爱耶稣时,如何作出无私的奉献。
不管别人怎么看她,怎么说她(犹达斯就说了一句),不管别人是否认为她浪费(犹达斯也那么批评),玛利亚都愿意奉献了自己拥有的给耶稣。
这是她公然地表达了她对耶稣的爱。
这听起来也许有些暧昧,但是如果我们不看到玛利亚具体的行为,我们又怎么能形容什么是朝拜呢?
不过,我们也可以像犹达斯,用冷嘲热讽折断破伤的芦苇,熄灭将熄的灯心。
圣周是我们反省和默想耶稣为救赎我们,而把自己奉献给天父,接受苦难的时候。
但愿我们的祈祷能引导我们在朝拜中把自己奉献给耶稣,追随耶稣完全把自己托付给天主,奉行天主的旨意。
每当我们听到“朝拜”这个词,我们心里会想到什么情景,什么感情?
我们很可能会想到祈祷、下跪、祭献、举手赞美、崇拜等。
无论是什么样的形式,朝拜是完全将自己奉献给天主,也是把自己完全交托给天主和任由天主的旨意。
在福音里,我们看到玛利亚在敬爱耶稣时,如何作出无私的奉献。
不管别人怎么看她,怎么说她(犹达斯就说了一句),不管别人是否认为她浪费(犹达斯也那么批评),玛利亚都愿意奉献了自己拥有的给耶稣。
这是她公然地表达了她对耶稣的爱。
这听起来也许有些暧昧,但是如果我们不看到玛利亚具体的行为,我们又怎么能形容什么是朝拜呢?
不过,我们也可以像犹达斯,用冷嘲热讽折断破伤的芦苇,熄灭将熄的灯心。
圣周是我们反省和默想耶稣为救赎我们,而把自己奉献给天父,接受苦难的时候。
但愿我们的祈祷能引导我们在朝拜中把自己奉献给耶稣,追随耶稣完全把自己托付给天主,奉行天主的旨意。
订阅:
博文 (Atom)